Yamaha PW3000MA El manual del propietario

POWER SUPPLYOwner’s ManualMode d’emploiBedienungsanleitungM

POWER SUPPLYBedienungsanleitungDeutsch

15 Vorsichtsmaßnahmen • Schließen Sie das Stromkabel der Stromversorgung ausschließlich an eine Steckdose an, die den Anforde-rungen in der Bedien

16 Frontplatte Rückseite Die Stromversorgung der PW3000MA sollte an einem gut belüfteten Ort betrieben werden. Versperren Sie niemals die Lüftung

17 Spezifikationen Bedrahtung der Stromversorgungsbuchsen Abmessungen• Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.Stromanforde

POWER SUPPLY取扱説明書V445680 R1 1 IP 24NP Printed in TaiwanM

2! 安全上のご注意 ―安全にお使いいただくため―安全にお使いいただくため、ご使用の前にこの「安全上のご注意」をよくお読みください。またお読みになったあと、いつでも見られるところに必ず保存してください。絵表示 この取扱説明書および製品への表示では、製品を安全に正しくお使いいただき、あなたや他の人々へ

3設置されるとき●電源プラグを抜くときは、電源コードを引っ張らず、必ずプラグを持ってください。コードを引っ張ると、電源コードが傷ついて、火災・感電の原因となることがあります。●濡れた手で電源プラグを抜き差ししないでください。感電の原因となることがあります。●この機器の通風孔をふさがないでください。内

4 フロントパネルPOWEROPERATION MONITORPOWER SUPPLYON/ OFFNORMAL+48V +12V +15V –15V1 2 リアパネルDC OUTPUTCONNECTDISCONNECTPIN 2 +15V 5.0APIN 5 –15V 5.0APIN 6 +

5 電源ケーブルのピン配列Pin No. 信号名1電源リモート2 ＋15V3 ±15V GND4 ＋48V GND5 −15V6 ＋12V7 ＋12V GND／電源リモート8電源リモート9 ＋48V10 FRAME GND 仕様Power Requirements 100V, 50/60HzM250

●お客様ご相談窓口 : ヤマハプロオーディオ製品に対するお問合せ窓口 ヤマハ・プロオーディオ・インフォメーションセンターTel: 03-5791-7678 Fax: 03-5488-6663（電話受付＝祝祭日を除く月∼金／11:00∼19:00）E-mail: [email protected].

2FCC INFORMATION (U.S.A.)1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions contained in thi

3 Precautions • Connect the power supply power cord only to an AC outlet of the type stated in this Owner’s Manual or as marked on the power supp

4 Front panel Rear panel The PW3000MA power supply should be installed in a well ventilated location.In particular, the front and rear panels mus

5 Specifications Power supply cable pin configuration Dimensions • Specifications and appearance are subject to change without notice for improv

POWER SUPPLYMode d’emploiFrançais

9 Précautions • Branchez le cordon d’alimentation du bloc d’alimenta-tion à une prise du type décrit dans ce Mode d’emploi ou sur le bloc d’alime

10 Face avant Face arrière Le bloc d’alimentation PW3000MA doit être installé dans un endroit bien aéré.Evitez surtout de bloquer les faces avant

11 Fiche technique Configuration des broches du cordon d’alimentation Dimensions • Les caractéristiques techniques et l’aspect extérieur peuven