Yamaha DSR-100PRO Manual de usuario

Pfied pouÏíváním va‰eho zafiízení si prosím peãlivû pfieãtûtetuto pfiíruãk.Uschovejte ji pro pozdější použití.Zapište si číslo modelu a výrobní číslo přís

8PŘÍPRAVAPŘÍPRAVALCD televizoryAV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEOAV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEOAUDIOVIDEOAV 1 AV 2EJECT PCMCIACARD SLOT RS-232C INANTENN

98RODIČOVSKÝ ZÁMEK A KLASIFIKACEJazyk(Language)ZemûSystémGRodiãovsk˘ zámekOznaãení vstupuSIMPLINKV˘chozí reÏimZámekNastavit hesloNovéPotvrditVyp.OK EX

99RODIČOVSKÝ ZÁMEK A KLASIFIKACEJazyk(Language)ZemûSystémRodiãovsk˘ zámekGOznaãení vstupuSIMPLINKV˘chozí reÏimOK EXITTIMESHIFTTIMESHIFTVOL PRGUIDEBACK

100TELETEXTTOP Text- PrÛvodce uÏivatele zobrazí ve spodní ãásti ãtyfii políãka - ãervené, zelené, Ïluté a modré. Îluté poleoznaãuje následující skupinu

101TELETEXTSpeciální funkce teletextuAAODHALITStisknutím tohoto tlaãítka zobrazíte skryté informace, jako jsou fie‰ení kvízÛ nebo hádanek.Dal‰ím stiskn

102DIGITÁLNÍ TELETEXTStiskněte číslici nebo tlačítko PR + nebo – avyberte digitální službu vysílající digitální teletext.Služby s digitálním teletexte

103DODATKYDODATKYŘEŠENÍ PROBLÉMŮZafiízení nefunguje standardním zpÛsobem.Dálkov˘ ovladaãnefungujeDo‰lo k náhlémuvypnutí pfiístroje Zkontrolujte, zda v c

104DODATKY Stisknûte tlaãítko pro ovládání hlasitosti, VOL + nebo -. Není zvuk úplnû ztlumen˘? Stisknûte tlaãítko pro ztlumení zvuku, MUTE. Vyzkou‰ejt

105DODATKYÚDRÎBAPrvotním závadám lze pfiedcházet. Opatrné a pravidelné ãi‰tûní prodluÏuje Ïivotnost nového televizoru. UPOZORNùNÍ: NeÏ zaãnete s ãistûn

106DODATKYTECHNICKÉ ÚDAJE113 0,0 x 768,1 x 310,4 mm44,5 x 30,3 x 12,3 palcÛ113 0,0 x 715,0 x 85,0 mm44,5 x 28,2 x 3,4 palcÛ31,1 kg / 68,6 lbs27,7 kg /

107DODATKYProgramování kódu pro reÏim dálkového ovládáníPROGRAMOVÁNÍ DÁLKOVÉHO OVLADAČEProgramování kódu pro reÏim dálkového ovládáníVyzkou‰ejte dálko

9PŘÍPRAVARozloÏení podstavce(Pouze pro modely LCD TV o úhlopříčce 81 nebo 94 cm)123Opatrně umístěte přístroj čelní stranoudolů na měkký povrch, aby n

108DODATKYZnaãka Kódy Znaãka Kódy Znaãka KódyAIWA 034AKAI 016 043 046 12412 5 146AMPRO 072ANAM 031 033 103AUDIO DYNAMICS012 023 039 0 43BROKSONIC 035

109DODATKYKód IR1.ZpÛsob pfiipojení Do portu Remote port na monitoru pfiipojte kabel dálkového ovladaãe.2.IR kód dálkového ovladaãe (formát NEC)G V˘stup

110DODATKYKód (Hexa)Funkce PoznámkaPR ++PR --VOL ++VOL--Up (D)Down (E)Right (G)Left (F)POWER MUTEâíselné tlaãítko 0âíselné tlaãítko 1âíselné tlaãítko

111DODATKYRGB(PC)AUDIO(RGB/DVI)RGB INAV 1 AV 2EJECT CIAPCMCIASLOT CARD SLOT RS-232C INRS-232C IN(CONTROL & SERVICE)ANTENNAANTENNA IN I

112DODATKYOK EXITTIMESHIFTTIMESHIFTVOL PRGUIDEBACK MENUDVRMARKFAVJazyk(Language)ZemûSystémRodiãovsk˘ zámekOznaãení vstupuSIMPLINKV˘chozí reÏimGSet IDO

113DODATKY01. Zapnutí k a 0 ~ 102. Input Select (Výběr vstupu) k b 0 ~ 703. Pomûr stran k c Viz stranu. 11404. Potlaãení obrazu k d 0 ~ 105.

114DODATKY0055.. Zti‰ení zvuku (Command 2 : e)G Pro ovládání zti‰ení/obnovení hlasitosti.Zvuk mÛÏete zti‰it také stisknutím tlaãítka MUTE nadálkovém

115DODATKY1166.. Nastavení ãervené (Command 2 : v)G Pro nastavení ãervené barvy v nastavení barevné teploty.PfienosData Min : 0 ~ Max : 64Informace na

116DODATKY2222.. Nastavení ãasu pro Orbiter(Command 1 : j, Command 2 : r)G Pro nastavení ãasu pro orbiter.Tato funkce není k dispozici u modelÛ LCD.P

117DODATKY2244.. Automatická konfigurace(Command 1 : j, Command 2 : u)G Pro automatické nastavení pozici obrazu a minimal-izaci chvûní obrazu. Tato

10PŘÍPRAVAPŘÍPRAVAPŘIPEVNĚNÍ TELEVIZORU NA ZEĎ(Tato funkce není dostupná u v‰ech modelÛ.)nebo2 1 Umístûte televizor blízko ke zdi, aby nespadl, kdyÏ n

11PŘÍPRAVAZADNÍ KRYT PRO USPOŘÁDÁNÍ VODIČŮPlazmové televizoryPfiipojte poÏadované kabely.Chcete-li pfiipojit dal‰í zafiízení, podívejte se do ãásti Pfiipo

12PŘÍPRAVAPŘÍPRAVALCD televizoryPfiipojte poÏadované kabely.Chcete-li pfiipojit dal‰í zafiízení, postupujtepodle pokynÛ v ãásti Pfiipojení externíchzafiíze

13Instalace s podstavcem na stolkuPRVOLOKMENUINPUTAby bylo zaji‰tûno fiádné vûtrání, na boãních stranách a na zadní stranû musí b˘t alespoÀ 10 cm vol-n

14PŘÍPRAVAPŘÍPRAVAAV 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEOAUDIOVIDEOAV 1 AV 2ANTENNA INEJECT HDMI/DVI IN 1 HDMI IN 2PCMCIACARD SLOT RS-232C INAV 3L/MONORAUD

15NASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍNASTAVENÍ PŘIJÍMAČE HD Tento přístroj dokáže přijímat digitální bezdrátový a kabelový signál bez externího zařízení. Pok

16NASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍNASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍAUDIOVIDEOAV 1 AV 2EJECT PCMCIACARD SLOT RS-232C INANTENNA INAUDIOVIDEOAV 1 AV 2EJECT

17Nastavení pfiehrávaãe DVDPfiipojení pomocí komponentního kabeluRGB(PC)AUDIO(RGB/DVI)RGB INCOMPONENT INAUDIOAUDIOVIDEOVIDEOAV 1 AV 2EJECT PCMCIACARD SL

18NASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍNASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍAUDIOVIDEOAV 1 AV 2EJECT PCMCIACARD SLOT RS-232C INANTENNA INC)AUDIO(RGB/DVI)RGB INAV

19AUDIOVIDEOAV 1 AV 2EJECT PCMCIACARD SLOT RS-232C INANTENNA INAV 1 AV 2EJECT PCMCIACARD SLOT RS-232C INANTENNA INAUDIOVIDEOAV IN 3L/MONOR

20NASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍNASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍPfiipojení pomocí kabelu antény Aby nedo‰lo k ru‰ení obrazu, ponechejte mezi videorekordérem

21VIDEOEJECT PCMCIACARD SLOT RS-232C INAUDIORGB(PC)AUDIO(RGB/DVI)RGB INAV 1 AV 2EJECT PCMCIACARD SLOT RS-232C IN(OPTICAL)DIGITAL AUDIO OUTANTENNA

22NASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍNASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍVIDEOLRS-VIDEOVIDEOOUTPUTSWITCHANT INANT OUTEJECT PCMCIACARD SLOT RS-232C INAUDIOAV 1 AV 2EJ

23NASTAVENÍ JINÝCH ZDROJŮ A/VL RVIDEOAV IN 3L/L/MONOMONORAUDIOVIDEOS-VIDEOS-VIDEOVideokameraHerní zafiízení1NASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍPropojte zdífiky

24NASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍNASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍAV 1 AV 2EJECT PCMCIACARD SLOT RS-232C INRS-232C IN(CONTROL & SERVICE)ANTENNA INCO

25POZNÁMKA!GPokud se chcete těšit ze živého obrazu azvuku, připojte osobní počítač k přístroji.GNenechávejte na obrazovce po delší dobustejný obraz. T

26NASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍNASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍ1366x76870,0859,9475,0060,3175,0074,5560,0070,0075,02959,8759,859,659,98831,46831,46937,6843

27Aut. nastavení GManuální nastavení ReÏim XGAPomûr stran obrazu VynulovatNastavitOK EXITTIMESHIFTTIMESHIFTVOL PRGUIDEBACK MENUDVRMARKFAV132NASTAVENÍ

1P¤ÍSLU·ENSTVÍPŘÍSLUŠENSTVÍZkontrolujte, zda bylo s televizorem dodáno následující pfiíslu‰enství. Pokud nûjaké pfiíslu‰enství chybí,kontaktujte prodejc

28NASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍNASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍAut. nastaveníManuální nastavení GReÏim XGAPomûr stran obrazu VynulovatFázeTaktováníH-Pozic

29Aut. nastaveníManuální nastavení ReÏim XGAGPomûr stran obrazu Vynulovat1024 X 7681280 X 7681360 X 7681366 X 768OK EXITTIMESHIFTTIMESHIFTVOL PRGUIDE

30NASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍNASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍOK EXITTIMESHIFTTIMESHIFTVOL PRGUIDEBACK MENUDVR1234567890Q.VIEWLISTMUTEMARKFAVJazyk(Languag

31SLEDOVÁNÍ TELEVIZE / VÝBĚR PROGRAMŮFunkce dálkového ovladaãePfii pouÏívání dálkového ovladaãe zamifite na okénko pfiíjmu paprskÛ z dálkového ovladaãe n

32SLEDOVÁNÍ TELEVIZE / VÝBĚR PROGRAMŮSLEDOVÁNÍ TELEVIZE / VÝBĚR PROGRAMŮInstalace baterií Otevfiete prostor baterií, kter˘ se nachází v zadní ãástidálk

33OK INPUTMODETVD/ADVDEXITTIMESHIFTTIMESHIFTVOL PRGUIDEBACK MENUDVRLIVE TVVCRPOWER1234567890Q.VIEWLISTINDEXSLEEPHOLDREVEAL?SUBTITLERATIOTEXTINPUTBRIGH

34SLEDOVÁNÍ TELEVIZE / VÝBĚR PROGRAMŮSLEDOVÁNÍ TELEVIZE / VÝBĚR PROGRAMŮOK INPUTMODETVD/ADVDEXITTIMESHIFTTIMESHIFTVOL PRGUIDEBACK MENUDVRLIVE TVVCRPOW

35POZNÁMKA!GV modelech LCD nelze používat možnosti ISM Method (Metoda ISM) a Low power (Úspora energie).GV analogovém režimu nejsou zobrazeny možnost

36SLEDOVÁNÍ TELEVIZE / VÝBĚR PROGRAMŮSLEDOVÁNÍ TELEVIZE / VÝBĚR PROGRAMŮOK EXITTIMESHIFTTIMESHIFTVOL PRGUIDEBACK MENUDVRMARKFAV1Automatické ladûní GRu

37Automatické ladûníRuãní ladéníGÚprava pfiedvolbyNapájení Ant. 5V BoosterAkt. softwaru DiagnostikaInformace CIPfiijímaã pfiidá tentokanál do seznamu.UH

2OBSAHP¤ÍSLU·ENSTVÍ...1PŘÍPRAVANabídka Home (Hlavní nabídka)...

38SLEDOVÁNÍ TELEVIZE / VÝBĚR PROGRAMŮSLEDOVÁNÍ TELEVIZE / VÝBĚR PROGRAMŮAutomatické ladûníRuãní ladéníÚprava pfiedvolbyGNapájení Ant. 5V BoosterAkt. so

39SLEDOVÁNÍ TELEVIZE / VÝBĚR PROGRAMŮA¤eskoãení ãísla programuVyberte ãíslo programu, které chcete pfieskoãit, tlaãítkemDnebo Enebo Fnebo G.Stisknûte M

40SLEDOVÁNÍ TELEVIZE / VÝBĚR PROGRAMŮSLEDOVÁNÍ TELEVIZE / VÝBĚR PROGRAMŮIvpřípadě, že externí anténa nevyžaduje 5Vnapájení, může tato funkce zajistit

41Automatické ladûníRuãní ladéníÚprava pfiedvolbyNapájení Ant. 5V BoosterAkt. softwaru GDiagnostikaInformace CIVyp.Zap.132OK EXITTIMESHIFTTIMESHIFTVOL

42SLEDOVÁNÍ TELEVIZE / VÝBĚR PROGRAMŮSLEDOVÁNÍ TELEVIZE / VÝBĚR PROGRAMŮAutomatické ladûníRuãní ladéníÚprava pfiedvolbyNapájení Ant. 5V BoosterAkt. sof

43Viaccess ModuleSelect the itemConsultationsAuthorizationsModule informationAutomatické ladûníRuãní ladéníÚprava pfiedvolbyNapájení Ant. 5V BoosterAkt

44SLEDOVÁNÍ TELEVIZE / VÝBĚR PROGRAMŮSLEDOVÁNÍ TELEVIZE / VÝBĚR PROGRAMŮ15432Automatické ladûní GRuãní ladéníÚprava pfiedvolbySystémUkládání od:StartBG

45Automatické ladûníRuãní ladéníGÚprava pfiedvolbyUkládáníSystémPásmoKanálDoladûníLadûníNázev11C 01BGV/UHF1OK EXITTIMESHIFTTIMESHIFTVOL PRGUIDEBACK

46SLEDOVÁNÍ TELEVIZE / VÝBĚR PROGRAMŮSLEDOVÁNÍ TELEVIZE / VÝBĚR PROGRAMŮAutomatické ladûníRuãní ladéníÚprava pfiedvolbyFGUloÏitUkládáníSystémPásmoKanál

4712OK EXITTIMESHIFTTIMESHIFTGUIDEBACK MENUDVRAutomatické ladûníRuãní ladéníÚprava pfiedvolbyGNastavitSLEDOVÁNÍ TELEVIZE / VÝBĚR PROGRAMŮStisknutím tla

3OBSAHXD-TECHNOLOGIE VYLEPŠENÍ OBRAZU .77Ukázka XD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Advanced-Cinema (Pokročilé kino) . .

48SLEDOVÁNÍ TELEVIZE / VÝBĚR PROGRAMŮSLEDOVÁNÍ TELEVIZE / VÝBĚR PROGRAMŮVOL PR1234567890Q.VIEWLISTMUTEMARKFAVOK EXITTIMESHIFTTIMESHIFTGUIDEBACK MENUDV

49Zobrazeno uzamknutého programu.Slovníček pojmů< V DIGITÁLNÍM REŽIMU >< V ANALOGOVÉM REŽIMU >1234567890Q.VIEWLISTUOK EXITTIMESHIFTTIMESHI

50SLEDOVÁNÍ TELEVIZE / VÝBĚR PROGRAMŮSLEDOVÁNÍ TELEVIZE / VÝBĚR PROGRAMŮPo stisknutí tlačítka INPUT označí všechny nepoužívanévstupní zdroje.Stisknutí

51Jazyk(Language)ZemûSystémRodiãovsk˘ zámekOznaãení vstupuSIMPLINKGV˘chozí reÏimVyp.Zap.OK EXITTIMESHIFTTIMESHIFTVOL PRGUIDEBACK MENUDVRMARKFAV132SLED

52SLEDOVÁNÍ TELEVIZE / VÝBĚR PROGRAMŮSLEDOVÁNÍ TELEVIZE / VÝBĚR PROGRAMŮPOZNÁMKA!GGPřipojte kabel HDMI ke vstupu HDMI/DVI IN nebo konektoru výstupu HD

53DVR (Digitální videorekordér)DVR (Digitální videorekordér)Režim TimeShift Mode (Pozastavení a přehrání živé televize)Tato funkce umožňuje vytvořit a

54DVR (Digitální videorekordér)DVR (Digitální videorekordér)Používání režimu TimeShift Mode (Časový posun).Po nastavení funkce TimeShift Mode (Časový

55DVR (Digitální videorekordér)Používání režimu TimeShift Mode (Časový posun), přehráváníV průběhu použití funkce Timeshift (Časový posun) je možnéspu

56DVR (Digitální videorekordér)DVR (Digitální videorekordér)Vyberte program, který se má uložit, a stiskněte tlačítko OO.Během nahrávání se zobrazí s

57DVR (Digitální videorekordér)Výsledný čas nahrávání bude odpovídat součtupředchozí nastavené doby a přidané doby nahráváníPo úpravě délky nahrávání

4PŘÍPRAVAPŘÍPRAVANabídka Home (Hlavní nabídka)Nabídka slouží jako průvodce obsahem. Z nabídky Home (Hlavní nabídka) lze přistupovat do nabídek Recorde

58DVR (Digitální videorekordér)POZNÁMKA!Pokud během nahrávání dojde k nedostatkumísta na disku, nahrávání se automaticky zastaví.V režimu rozhlasu se

59Manuální nahráváníTuto funkci lze snadno použít pro plánované nahrávání.Tato funkce je k dispozici v nabídce DVR (Digitální video-rekordér).Při manu

60DomůVolné místoPrůvodce pořadyNahrávaná TVPlánRuční nahráváníNabídka TVNahrávaná TVVolné místo23h 01m3h 01mMístní nabídkaPř esun stranyInformace Ko

61DVR (Digitální videorekordér)12Nahrávaná TVVolné místo23h 01m3h 01mMístní nabídka Př esun stranyInformace KonecOznačitOznačitPRINFO EXITMARKVstup :

62DVR (Digitální videorekordér)Přehrávání nahraných programů-Zvolený program lze v seznamu nahraných programů přehrát.Spusťte přehrávání vybraného záz

63DVR (Digitální videorekordér)Chase playback (posunuté přehrávání)Během nahrávání můžete trikem přehrát nahrávaný pořad bez přerušení nahrávání. Použ

64DVR (Digitální videorekordér)PlánTuto funkci lze použít pro zobrazení plánovaného nahrávání.Tato funkce je k dispozici v nabídce DVR (Digitální vide

65DVR (Digitální videorekordér)Stiskněte tlačítko MENU (Nabídka) a potompomocí tlačítka DD / EEvyberte nabídku DVR(Digitální videorekordér).Stiskněte

662 3NastavitStiskněte tlačítko MENU (Nabídka) a potom pomocítlačítka DD / EEvyberte nabídku DVR (Digitální video-rekordér).Stiskněte tlačítkoGG a p

67EPG (Elektronický průvodce pořady)EPG (Elektronický průvodce pořady) (V DIGITÁLNÍM REŽIMU)Stisknutím tlačítka GUIDE zapnete systém EPG.Dalším stiskn

5OVLÁDÁNÍ NA ČELNÍM PANELUAZákladní popis ãelního panelu. Popis se od údajÛ na va‰em televizoru mÛÏe mírnû li‰it.APokud je váš přístroj pokryt ochrann

68EPG (Elektronický průvodce pořady) (V DIGITÁLNÍM REŽIMU)Tlačítka na dálkovém ovladači FunkceČERVENÉ Změna režimu EPGZELENÉ Režim nastavení dataŽLUTÉ

69Funkce tlačítek v poli rozšířeného popisuiTlačítka na dálkovém ovladači FunkceDneboEDalší a předchozí textINFO iZapnutí a vypnutí podrobných inform

70EPG (Elektronický průvodce pořady) (V DIGITÁLNÍM REŽIMU)Místní nabídka nahrávání* Nahrávání seriálů můžete nastavit pouze při nastavení země Velká B

71NASTAVENÍ OBRRAZUNASTAVENÍ OBRRAZUObraz mÛÏete sledovat v rÛzném formátu - 1166::99, OOrriiggiinnáállnníí, 44:: 33,1144::99a Zvût‰en˘1/2.Pokud je po

72NASTAVENÍ OBRRAZU• 44::33Následující v˘bûr umoÏÀuje zobrazitpÛvodní pomûr stran 4:3 se ‰ed˘mi pruhypo levé a pravé stranû.• 1144::99Díky reÏimu 14:9

73NASTAVENÍ OBRRAZUReÏim obrazu GTeplota barev PokroãiléObnov. nast. obr. DemoInteligentní okoDynamick˘StandardníPfiijemn˘Nastaviteln˘1 Nastavit

74NASTAVENÍ OBRRAZUReÏim obrazu Teplota barev GPokroãiléObnov. nast. obr. DemoChladnáStfiedníTepláNastaviteln˘OK EXITTIMESHIFTTIMESHIFTVOL PRGUIDEBACK

75NASTAVENÍ OBRRAZUKontrast 100 GJas 45Barva 50Ostrost 50Odstín 0Nastaviteln˘1 OK EXITTIMESHIFTTIMESHIFTVOL PRGUIDEBACK MENUDVRMARKFAVReÏim obrazu

76NASTAVENÍ OBRRAZUReÏim obrazu Teplota barev GPokroãiléObnov. nast. obr. DemoChladnáStfiedníTepláNastaviteln˘âervená 40 GZelená 0Modrá 0Nastaviteln˘OK

77NASTAVENÍ OBRRAZUReÏim obrazu Teplota barev GPokroãiléObnov. nast. obr. DemoAutomatickyRuãníKontrast XDBarva XDXD NRMPEG NR0Zap.Zap.Nízk˘ReÏim obraz

6PŘÍPRAVAPŘÍPRAVALCD televizoryOkénko pfiíjmupaprskÛz dálkovéhoovladaãeIndikátor napájení/pohotovostního reÏimu• V pohotovostním reÏimu svítí ãervenû.•

78NASTAVENÍ OBRRAZUReÏim obrazu Teplota barev PokroãiléObnov. nast. obr. DemoGSpustitOK EXITTIMESHIFTTIMESHIFTVOL PRGUIDEBACK MENUDVRMARKFAV132DEMOSlo

79NASTAVENÍ OBRRAZUReÏim obrazu Teplota barev Pokroãilé GObnov. nast. obr. DemoKinoÚroveÀ ČernéVyp.Nízk˘ReÏim obrazu Teplota barev PokroãiléObnov. nas

80NASTAVENÍ OBRRAZUOK EXITTIMESHIFTTIMESHIFTVOL PRGUIDEBACK MENUDVRMARKFAVReÏim obrazu Teplota barev Pokroãilé GObnov. nast. obr. DemoKinoÚroveÀ Černé

81NASTAVENÍ OBRRAZUOK EXITTIMESHIFTTIMESHIFTVOL PRGUIDEBACK MENUDVRMARKFAVReÏim obrazu Teplota barev PokroãiléObnov. nast. obr. GDemoNastavit132PICTUR

82NASTAVENÍ OBRRAZUJazyk(Language)ZemûSystémRodiãovsk˘ zámekOznaãení vstupuSIMPLINKV˘chozí reÏimGSet IDObnovit v˘chozíMetoda ISMÚsporn˘reÏimOK EXITTIM

83NASTAVENÍ OBRRAZUOK EXITTIMESHIFTTIMESHIFTVOL PRGUIDEBACK MENUDVRMARKFAVJazyk(Language)ZemûSystémRodiãovsk˘ zámekOznaãení vstupuSIMPLINKV˘chozí reÏi

84NASTAVENÍ ZVUKU A JAZYKAOK EXITTIMESHIFTTIMESHIFTVOL PRGUIDEBACK MENUDVRMARKFAV1ReÏim zvukuAut. hlasitostGStereováha 0Reproduktor TVDig. audiov˘stup

85NASTAVENÍ ZVUKU A JAZYKAReÏim zvuku GAut. hlasitostStereováha 0Reproduktor TVDig. audiov˘stup Surround MAXStandardníHudbaFilmSportNastaviteln˘OK EX

86NASTAVENÍ ZVUKU A JAZYKAReÏim zvuku GAut. hlasitostStereováha 0Reproduktor TVDig. audiov˘stup Surround MAXStandardníHudbaFilmSportNastaviteln˘120Hz

87NASTAVENÍ ZVUKU A JAZYKAOK EXITTIMESHIFTTIMESHIFTVOL PRGUIDEBACK MENUDVRMARKFAV1ReÏim zvukuAut. hlasitostStereováha 0 GReproduktor TVDig. audiov˘stu

7HDMI IN HDMI/DVI IN 1221VARIABLE AUDIO OUTRGB INCOMPONENT INAV IN 1 AV OUTL/MONORAUDIOVIDEORS-232C IN(CONTROL&SERVICE)USBAV IN 2L/MONORAUDIOVIDEO

88NASTAVENÍ ZVUKU A JAZYKAReÏim zvukuAut. hlasitostStereováha 0Reproduktor TVGDig. audiov˘stup Vyp.Zap.OK EXITTIMESHIFTTIMESHIFTVOL PRGUIDEBACK MENUD

89NASTAVENÍ ZVUKU A JAZYKA1ReÏim zvukuAut. hlasitostStereováha 0Reproduktor TVDig. audiov˘stup GDolby Digital PCMOK EXITTIMESHIFTTIMESHIFTVOL PRGUID

90NASTAVENÍ ZVUKU A JAZYKAI/IIAAVolba mono zvukuJe-li stereo signál pfii stereo pfiíjmu slab˘, mÛÏete pfiepnout na mono dvojímstisknutím tlaãítka I/II. P

91NASTAVENÍ ZVUKU A JAZYKAPfiíjem NICAM (Pouze v analogovém režimu)KdyÏ je pfiijímán zvuk NICAM mono, mÛÏete si vybrat NICAM MONO nebo FM MONO.KdyÏ je p

92NASTAVENÍ ZVUKU A JAZYKAOK INPUTMODETVD/ADVDEXITTIMESHIFTTIMESHIFTVOL PRGUIDEBACK MENUDVRLIVE TVVCRPOWER1234567890Q.VIEWLISTINDEXSLEEPHOLDREVEAL?SUB

93NASTAVENÍ ZVUKU A JAZYKAOK EXITTIMESHIFTTIMESHIFTVOL PRGUIDEBACK MENUDVR123456MUTEMARKFAVINPUTMODETVD/ADVDLIVE TVVCRPOWERTEXTINPUTBRIGHTTV/RADIOSIMP

94NASTAVENÍ ČASUHodiny GČas vypnutíČas zapnutíAut. vypnutíČasové pásmo âasDatumRok122007Dub20 14OK EXITTIMESHIFTTIMESHIFTVOL PRGUIDEBACK MENUDVRMARKFA

95NASTAVENÍ ČASUHodinyČas vypnutíČas zapnutíGAut. vypnutíČasové pásmo Vyp.Zap.:Vol.ReÎimPR18 003TV0OK EXITTIMESHIFTTIMESHIFTVOL PRGUIDEBACK MENUDVRMAR

96NASTAVENÍ ČASU1HodinyČas vypnutíČas zapnutíAut. vypnutíGČasové pásmo Vyp.Zap.OK EXITTIMESHIFTTIMESHIFTVOL PRGUIDEBACK MENUDVRMARKFAV32Je-li tato fun

97NASTAVENÍ ČASU1HodinyČas vypnutíČas zapnutíAut. vypnutíČasové pásmo G32Časové pásmoLond˘n GMTPfii odchodu na lÛÏko nemusíte pfiístroj vypínat ruãnû.âa