Yamaha MDX-595 El manual del propietario

UMDX-595NATURAL SOUND MINIDISC RECORDERLECTEUR ENREGISTREUR MINIDISCOWNER’S MANUALMODE D’EMPLOI

8PLAYBACKPreparations• Be sure to set the TIMER switch to OFF, then pressPOWER to turn this unit on.• Set your amplifier or receiver to MD.To stopPres

9English2 Time remaining on the MD (only for recordable MDs)3 Disc titleDuring playbackPress DISPLAY repeatedly to display the followinginformation.1

10RANDOM PLAYYou can have the unit play all the tracks on a disc inrandom order.To start random playbackPress RANDOM (RNDM on the remote).The RANDOM i

11EnglishREPEATA-BSFREPEATA-BSFPROGRAM PLAYThis function lets you enjoy listening to your favorite tracksin any order you desire.1 Press STOP & t

12To check the programmed data1 Stop or pause program playback.2 Press SKIP $ or › to skip through the stepinformation (or use the jog dial on the fro

13EnglishRECORDINGThis unit allows you to make recordings from a wide varietyof program sources (both analog and digital).When recording an analog sou

144 Press REC (REC ‡ on the remote) to set this unitto record pause mode.The REC * indicators light up.“REC Standby” and the amount of time available

15EnglishTIME RESCUE RECORDINGThe Time Rescue (TIME) recording function allows you tostart recording six seconds before you press record.During record

16MONAURAL RECORDINGRecording in monaural (mono) allows you to record up to148 minutes of sound on one 74 minute MD. (Whenrecording in stereo you can

17EnglishMONITOR OUTWhen a disc is not loaded, you can use the monitor outfunction to monitor the sound of the input source. Thisallows you to enjoy b

SAFETY INSTRUCTIONS9 Heat — The unit should be situated away from heatsources such as radiators, stoves, or other units that produceheat.10 Power Sour

18EDITINGMOVEThis function lets you change the position of any track.First, select the track you want to move, then specify thetrack number you want t

19EnglishERASEThe ability to erase sound without having to re-record isanother convenient function. You can erase the entire disc,a single track, or j

20Part EraseThis operation lets you erase part of a track.1 Press #/* to play the track containing the partyou want to erase.2 Use SEARCH ! or ⁄ to lo

21EnglishCOMBINEThis function lets you combine two consecutive tracks intoone. After you combine the tracks, the total number oftracks decreases by on

22Disc MaintenanceThis unit features two disc maintenance functions whichoptimize performance of your MD discs. The TOC WRITEfunction allows you to wr

23EnglishThis function lets you title recorded MDs and the individualtracks. Titles may consist of uppercase and lowercaseletters, numbers, and symbol

24With a commercially available audio timer, it is possible to make recordings and initiate playback automatically at any time.Make sure that all powe

25EnglishMD SYSTEM LIMITATIONSThe recording system in your MD recorder is radicallydifferent from those used in cassette and DAT decks and ischaracter

26COPY PROTECTION (SCMS)As a digital audio component, this MD recorder conformswith the Serial Copy Management System (SCMS)standards. The Serial Copy

27EnglishTROUBLESHOOTINGIf your MD recorder fails to operate normally, check the following table. It lists common operating errors and simplemeasures

1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!This product, when installed as indicated in the instructionscontained in this manual, meets FCC requirem

28Can’t CopyDigital recording cannot be performed. (See “COPYPROTECTION (SCMS)” on page 26.)Can’t EditEdit operations are not possible.Can’t Play!Time

29EnglishSPECIFICATIONSInputsLINE IN (REC)Type: pin jackStandard input level (56 k-ohms): 300 mVDIGITAL IN (OPTICAL) (2)Type: square optical connecto

60YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A.YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE

2CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT.1. This unit is a sophisticated mini disc recorder. To ensureproper operation for the best possible per

3EnglishCONTENTSFEATURES¶ A sampling rate converter that lets you makedigital recordings from 32 kHz (DAT, etc.) , 44.1kHz (CD, DAT, MD, etc.) and 48

4PART DESCRIPTIONSFront Panel#˜* &REC)EJECTPOWER010010RANDOM S/F REPEAT A–B DISPLAY SCROLL TITLE CHARA. DELETE EDIT SETCANCEL ENTERREC LEVEL PHONE

5EnglishFRONT PANEL~ POWER (8)Press to turn the unit on or off.Ÿ Disc insertion slotInsert the disc into this slot.! ) EJECTPress to remove the disc.

6REMOTE CONTROLSee the pages in parenthesis for details regarding operation.fi SCROLL (9)Press to scroll the disc (track) title across the display.Pre

7EnglishDIGITAL OUTOPTICALDIGITAL IN DIGITAL OUTOPTICAL OPTICALLLRRDIGITAL OPTICALOUT12ANALOG IN OUT(PLAY)(REC)34INLLRRPLAYREC34LRDIGITAL OPTIC