Yamaha CLP-511 Especificaciones descargar pdf (Pagina 21)

Mode d’emploi de l’enregistreur

Lancez l’enregistrement....................................................................................

L’enregistrement commencera automatiquement dès que vous jouez une

note sur le clavier ou dès que vous appuyez sur la touche [START/STOP]. Le

nombre de mesures actuel apparaîtra sur l’affichage pendant l’enregistrement.

• La pédale gauche peut être affectée pour débuter et arrêter l’enregistrement

via la fonction du “Mode de pédale gauche” décrite page 25.

• Si le métronome est activé lorsque vous lancez l’enregistrement, il vous

permettra de garder la mesure mais il ne sera pas enregistré.

• Vous pouvez enregistrer un maximum de 4200 notes environ, selon l’utilisa-

tion que vous faites des pédales et autres facteurs. La touche [REC] ou les

témoins de piste d’enregistrement se mettent à clignoter lorsque le mémoire

de l’enregistreur est presque pleine l’indication “FUL” apparaît sur l’affichage

et l’enregistrement s’arrête ensuite automatiquement.

CLP-411

START

STOP

REC

RECORDER

CLP-411

START

STOP

REC

RECORDER

CLP-411

START

STOP

REC

RECORDER

START

STOP

REC

RECORDER

CLP-511

START

STOP

REC

RECORDER

CLP-411

Appuyez deux fois.

Effacement de toutes les données enregistrées sur le CLP-411

Vous pouvez effacer toutes les données de l’enregistreur du CLP-411 en

activant le mode d’enregistrement et en appuyant ensuite sur la touche

[START/STOP] deux fois de suite sans enregistrer aucune donnée.

Vous pouvez effacer toutes les données de l’enregistreur du CLP-511 en

activant le mode d’enregistrement, en sélectionnant la piste que vous voulez

effacer et en appuyant ensuite sur la touche [START/STOP] deux fois de suite

sans enregistrer aucune donnée.

Arrêtez l’enregistrement ...................................................................................

Modification des réglages initiaux...........................................................

Les réglages initiaux de voix (y compris les réglages de mode double), de

la pédale de sustain, de la pédale gauche, du tempo, du type et de la profon-

deur de réverbération et d’effet effectués à l’étape 1 de l’enregistrement sont

effectivement enregistrés dans le CLP-411/511. Ces réglages initiaux peuvent

être modifiés une fois l’enregistrement terminé en procédant de la manière

suivante: appuyez alors sur la touche [REC] pour activer le mode prêt à

l’enregistrement (appuyez sur la touche de piste voulue du CLP-511), modi-

fiez les réglages de la manière que vous souhaitez et appuyez de nouveau sur

la touche [REC] pour sortir du mode prêt à l’enregistrement et enregistrer les

nouveaux réglages. Lorsque vous procédez de cette manière, faites très

attention de ne pas appuyer sur la touche [START/STOP] ou sur une touche

du clavier car ceci lancerait l’enregistrement et effacerait toutes les données

précédemment enregistrées sur la piste sélectionnées. Si avez commencé

l’opération de modification sur le CLP-411 mais décidez de l’annuler avant de

la terminer, appuyez simplement sur la touche [REC] une deuxième fois sans

faire aucun changement, pour sortir. Sur le CLP-511, il est possible d’annuler

l’opération même si les changements ont déjà été faits : changez les pistes et

appuyez ensuite sur la touche [REC] pour sortir du mode d’enregistrement

(cette opération annule les changements effectués sur tout le morceau).

• Les données initiales de “Fonctions du mode double (F3)” ou de “Fonctions

du mode de scission (F4, CLP-511 seulement)” ne peuvent être modifiées.

Effacement d’une seule piste sur le CLP-511 ................................

Appuyez sur la touche RECORDER [REC] ou [START/STOP] pour

arrêter l’enregistrement.

Le témoin [REC] du CLP-411 s’éteint. Le témoin de la piste enregistrée

s’allume en vert sur le CLP-511 pour indiquer que la piste contient des don-

nées maintenant.

1 2 ... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 ... 55 56

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Yamaha CLP-511 Especificaciones Pagina 21

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Instrumentos musicales Yamaha CLP-511