Yamaha pm5de3 Manual de usuario

1Редактор PM5D Руководство ПользователяРуководство ПользователяРуководство ПользователяРуководство ПользователяСодержание Начало работы ...

10Редактор PM5D Руководство ПользователяOQNPRSLM8J9KGATE (Обрезной Фильтр)Включает/выключает гейт. Индикатор под кнопкой показывает текущее состоя-н

11Редактор PM5D Руководство Пользователя612534Окна FX RTN (Возврат Эффектов)Это окно предназначено для просмотра и редактирования параметров микширова

12Редактор PM5D Руководство ПользователяKMN7J9L8Номер каналаОтображает номер соответствующего модулю канала FX RTN. Двойным щелч-ком данного номера

13Редактор PM5D Руководство Пользователя54132Окно MIX (Микширование)Это окно предназначено для просмотра и редактирования параметров каналов микширова

14Редактор PM5D Руководство Пользователя789MLJK6Pre/on (green)Pre/off (green)Post/off (yellow)Post/on (yellow)MTRX (Уровень отправки на шины MATRIX)

15Редактор PM5D Руководство ПользователяОкно MATRIXЭто окно предназначено для просмотра и редактирования параметров MATRIX каналов 1-8. Воспользуй-тес

16Редактор PM5D Руководство Пользователя46789JK3125MIX (Уровень отправки из каналов MIX на шины MATRIX)Здесь вы можете просматривать и редактировать

17Редактор PM5D Руководство ПользователяОкно STEREO (Стерео)Это окно предназначено для просмотра и редактирования параметров каналов STEREO A/B. Воспо

18Редактор PM5D Руководство ПользователяJK978134562EQ (Эквалайзер)Включает/выключает эквалайзер (настройки L/R взаимосвязаны). График отображает при

19Редактор PM5D Руководство Пользователя45132Окно DCAЭто окно предназначено для просмотра и редактирования параметров групп DCA 1-8.Номер группы DCA

2Редактор PM5D Руководство ПользователяОбзор Редактора PM5D EditorС помощью редактора PM5D Editor вы можете дистанционно управлять микшерным пультом

20Редактор PM5D Руководство Пользователя1 2 43Окно Выбранного КаналаВ этом окне можно задать параметры выбранного входного канала (Входные каналы 1-48

21Редактор PM5D Руководство Пользователя1 2 31 4ML K N29J63875 HA GAIN//HPF (Усиление головного усилителя/Фаза/Фильтр высоких частот)HA GAIN (Уси

22Редактор PM5D Руководство ПользователяDECAY (Время спада)Определяет время, за которое гейт закроется по окончании простоя.ATTACK (Время атаки)Оп

23Редактор PM5D Руководство Пользователя1 4L N2JK396785M COMPRESSOR (Компрессор)График компрессора Отображает приблизительное значение отклика комп

24Редактор PM5D Руководство Пользователя1 2 3 4 INSERT (Вставка)(кроме FX RTN)ON (Вкл./Выкл.)Включает/выключает вход/выход вставки.OUT (Выход вс

25Редактор PM5D Руководство ПользователяJ63459K1287LM EQUALIZER (Эквалайзер)График эквалайзера Отображает приблизительное значение отклика эквалай

26Редактор PM5D Руководство Пользователя1 21 21 2 30ATT (Аттенюация)Настройка значения аттенюации/усиления Аналогово-Цифрового преобразования. DELAY

27Редактор PM5D Руководство Пользователя6789J54123DIRECT (кроме FX RTN)Включает/выключает функцию прямого вывода.Порт прямого вывода (кроме FX RTN

28Редактор PM5D Руководство Пользователя12345 CH to MIX (Канал на MIX)Уровень отправки MIXНастраивает уровень отправки сигнала от входного канала

29Редактор PM5D Руководство ПользователяЕсли выбран канал MIX CHANNEL SELECT (Выбор Канала)Настройки, применяемые для редактирования канала MIX, ан

3Редактор PM5D Руководство Пользователя Настройка микшераЧтобы открыть окно Настройки Микшера, выберите [Mixer Setup] в меню [File].Pair Mode: Выбери

30Редактор PM5D Руководство ПользователяK67345JL1298M N EQUALIZER (Эквалайзер)График эквалайзера Отображает приблизительное значение отклика эквала

31Редактор PM5D Руководство Пользователя1 2 3/TYPE I/II (Тип Эквалайзера)Выбирает тип Эквалайзера: тип I (алгоритм Эквалайзера ранней серии 02R) или

32Редактор PM5D Руководство Пользователя37865412TO ST (На стерео)Эта кнопка включает/выключает отправку сигнала с канала MIX на STEREO шину. Кнопка

33Редактор PM5D Руководство Пользователя12345 MIX to MATRIXУровень отправки MATRIXНастраивает уровень отправки сигнала с канала MIX на шину MATRI

34Редактор PM5D Руководство ПользователяЕсли выбран канал MATRIX CHANNEL SELECT (Выбор Канала)Настройки, применяемые для редактирования канала MATRI

35Редактор PM5D Руководство Пользователя2134BALANCE (Баланс)Настраивает баланс левых/правых выходных каналов объединенных в пары. Если объединенные

36Редактор PM5D Руководство Пользователя2134 COMPRESSOR (Компрессор)Настройки аналогичны таковым для Компрессора Входного Канала, за исключением груп

37Редактор PM5D Руководство Пользователя1234 STEREO на MATRIXУровень отправки MATRIXНастраивает уровень отправки сигнала с канала STEREO A/B на ш

38Редактор PM5D Руководство ПользователяОкно редактора патчейЗдесь вы можете назначить входной/выходной порт на любой канал, прямой вывод и вход-выход

39Редактор PM5D Руководство ПользователяСтраница INPUT INSERT PATCH (Входной патч вставки)Здесь можно назначить входные/выходные порты на вход-выход в

4Редактор PM5D Руководство ПользователяРабота с СессиямиВсе настройки микширования вашего пульта в PM5D Editor, включая данные Сцен и Библиотек, назыв

40Редактор PM5D Руководство ПользователяОкно DIRECT OUTPUT PATCH (Патч прямого вывода)Здесь можно выбрать выходной порт, который назначен на прямой вх

41Редактор PM5D Руководство Пользователя1 2 3674 5Номер входного канала.Имя входного канала.Номер и имя входного канала. В текстовом поле можно из

42Редактор PM5D Руководство Пользователя1 2 3 54Окно Редактора Объёмного звукаЗдесь можно настроить панорамирование двух выбранных каналов. SELECT (

43Редактор PM5D Руководство Пользователя76K8J9DIVERGENCE (Расхождение)Когда входной канал установлен в положение "Центр", эти контроллеры

44Редактор PM5D Руководство Пользователя2 5431Окно графического эквалайзера (GEQ)В этом окне можно назначить точку применения модулей GEQ 1-12 и редак

45Редактор PM5D Руководство Пользователя6798График GEQГрафик отображает настройку выбранного модуля GEQ.Фейдеры GEQЭти фейдеры усиливают или обрез

46Редактор PM5D Руководство Пользователя2 431Окно Редактора ЭффектовВ этом окне можно выбрать тип эффекта для внутренних эффектов 1-8, изменять их пар

47Редактор PM5D Руководство Пользователя57698Шкала входного сигналаОтображает уровень входного сигнала, отправляемого на внутренний эффект.Входное

48Редактор PM5D Руководство ПользователяJKШкала выходного сигналаОтображает уровень сигнала после обработки внутренними эффектами.Выходной патчНаж

49Редактор PM5D Руководство ПользователяLNMPO/MIX BALANCE (Баланс микширования)Настройка баланса эффекта по отношению к изначальному звуку. При значе

5Редактор PM5D Руководство ПользователяФункция Отмены/Повтора (Undo/Redo)В редакторе PM5D Editor, вы можете отменить последнее действие (Undo), а такж

50Редактор PM5D Руководство Пользователя1 2 3 4Окно Групп DCA/MuteВ этом окне можно выбрать каналы, которые будут назначены в любую из групп DCA и Mut

51Редактор PM5D Руководство ПользователяСеткаСетка позволяет назначить каналы (отображаются горизонтальными рядами) в группы DCA (отобра-жаются верт

52Редактор PM5D Руководство Пользователя1 2 3 54Группа Отключения ЗвукаОтображает номер группы отключения звука.MUTE MASTER (Мастер Отключения Зву

53Редактор PM5D Руководство Пользователя51263 4Окно сцены (Scene)В этом окне можно управлять сценами памяти и редактировать множество параметров, связ

54Редактор PM5D Руководство Пользователя7 8 9 J KL M NFILEЭта область отображает список сцен в файле, открытом при помощи кнопки OPEN (). Список вк

55Редактор PM5D Руководство ПользователяO P QSTUVWR2TX (Передача MIDI событий)Для включения функции передачи MIDI событий, определённых для этой сцен

56Редактор PM5D Руководство Пользователя• Для выбора отдельной сценыЩёлкните на строку необходимой сцены.• Для выбора нескольких п

57Редактор PM5D Руководство Пользователя1 2 3Страница EVENT LIST (Список событий)Эта страница предназначена для просмотра переключения сцен, указанных

58Редактор PM5D Руководство ПользователяСтраница RECALL SAFE (Сохранение Вызова)На этой странице можно изменить настройки параметров функции Recall Sa

59Редактор PM5D Руководство Пользователя1 23 45FADING ENABLE (Применение/отмена функции Спада)Включает/выключает функцию Спада для уровней фейдеров.

6Редактор PM5D Руководство Пользователя123Окно INPUT CH Это окно отображает параметры микширования входных каналов 1-24 или 25-48. Также оно показывае

60Редактор PM5D Руководство Пользователя51263 4Окно БиблиотекиЭто окно предназначено для редактирования различных библиотек микшера PM5D. Также здесь

61Редактор PM5D Руководство ПользователяJKLMN7 8 9No. (Номер)Эта колонка отображает номер каждого пункта в библиотеке.TITLE (Заголовок)Эта колонка

62Редактор PM5D Руководство ПользователяОкно шкалЭто окно предназначено для просмотра уровней сигналов микшера PM5D или значений сокращения уси-ления

7Редактор PM5D Руководство ПользователяLOPNM56789J4KGate= closed(red)Gate= open(green)Gate= offHPF (Фильтр Высоких Частот)Включает/выключает фильтр

8Редактор PM5D Руководство ПользователяQSR4Имя каналаТекстовое поле, отображающее название канала. В этой строке вы также можете редакти-ровать назва

9Редактор PM5D Руководство Пользователя5671234Окно ST INЭто окно предназначено для просмотра и редактирования параметров микширования входных стерео к