Yamaha G10C Manual de usuario Pagina 10

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 20
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Vista de pagina 9
17
EP 0 585 798 B1
18
gebracht
wird,
wenn
die HammernuB die
zweite
Zwischenposition
erreicht,
e-2) Antriebsstangenmittel (2w/2x/2y;
12b;
22a),
die
von
dem Wiederholhebel
vorra-
gen
und die in Kontakt mit der
StoBzunge
s
gebracht
werden und den Wiederholhebel
uberden
Fangerdrehen,
undzwarauf dem
Weg von
der
Ausweichposition zu
der
zweiten
SchluBposition
und
zwar
durch die
Drehung
der
StoBzunge infolge
des Aus-
10
weichens,
und
e-3)
elastische Mittel
(2s/2t)
welche den
Wiederholhebel drucken
urn zu
erlauben,
daB die
Antriebsstangenmittel
in Kontakt
mit der
StoBzunge gebracht
werden.
15
2. Aufrechtes Piano nach
Anspruch
1
,
wobei die An-
triebsstangenmittel
ein
Stangenglied (2w)
aufwei-
sen,
das
von
dem Wiederholhebel
vorragt
und
Reg-
uliermittel
(2x/2y)
aufweisen,
die mit einem Fuh-
20
rungsende
des
Stangengliedes
verbunden sind und
eine
Anfangsposition
des Wiederholhebels
veran-
dern,
urn
dadurch den
Spalt
zwischen dem Fuh-
rungsende
des Wiederholhebels und dem
Fanger
auf einen
geeigneten
Wert
regulieren, wenn
die
25
StoBzunge
die zweite
SchluBposition
erreicht und
bevor sich die mindestens eine
Hammeranordnung
nach hinten dreht.
3. Aufrechtes Piano nach
Anspruch
1
,
wobei die An-
30
triebsstangenmittel
ein
Stangenglied (2w)
aufwei-
sen,
das
von
dem Wiederholhebel
vorragt,
wobei
ein
Blockierglied (2x) an
dem
an
dem
Fuhrungsend-
teil des
Stangengliedes befestigt
ist und wobei ein
Schraubenglied (2y)
in das
Blockierglied
hinein
35
bzw. hindurch und
aus
im
herausgeschraubt
ist.
4. Aufrechtes Piano nach
Anspruch
1
,
wobei die An-
triebsstangenmittel
ein verformbares
Stangenglied
(1
2a;
22a)
aufweisen,
welches
von
dem Wiederhol-
40
hebel
vorragt.
5. Aufrechtes Piano nach
Anspruch
1,
wobei
Reguli-
ermittel mit dem
Fuhrungsende
des Wiederholhe-
bels
gekoppelt
sind
urn
dadurch einen
Spalt
zwi-
45
schen den
Reguliermitteln
und dem
Fanger
auf ei-
nen geeigneten
Wert
zu regulieren, wenn
die
StoBzunge
die zweite
SchluBposition
erreicht und
bevor sich die mindestens eine
Hammeranordnung
nach hinten dreht.
so
Revendications
1. Piano droit
comprenant
:
55
a) un
clavier
(1 )
comprenant
au
moins
une
tou-
che
(la)
pouvant
basculer
entre
une position
de
repos
en
I'absence de
toute
force
appliquee
par
I'utilisateur
et
une position
finale,
un
bouton
a
tete
ronde
(Id)
faisant saillie
a partir
d'une
partie
arriere de ladite
au
moins
une
touche
;
b) au
moins
une
corde
(4)
associee
a
ladite
au
moins
une
touche
;
c) au
moins
un
ensemble
marteau
(3) pourfrap-
per
ladite
au
moins
une
corde
;
et
d) un
mecanisme d'actionnement de touche
(2
;
11
;
21
;
31)
lie
a
ladite
au
moins
une
touche
pour
entramer
ledit
au
moins
un
ensemble
mar-
teau et
comprenant
:
d-1
) un
ensemble basculant
(2a)
porte
a pi-
votement
par
une
structure
fixe
(6/7)
et
en-
frame
a
rotation
par
le bouton
a
tete
ronde
entre
une premiere position
initiale
corres-
pondent a
la
position
de
repos
et
une
pre-
miere
position
terminale
correspondant a
ladite
position
finale
en
passant
par
une
position
intermediaire,
d-2) un
levier de lancement
(2d)
porte
a pi-
votement
par
ledit ensemble basculant
et
deplace
d'une deuxieme
position
initiale
a
une position
limitee
sans aucun mouve-
ment
de
pivotement quand
I'ensemble bas-
culant
est
bascule de la
premiere position
initiale
a
la
premiere position
intermediaire,
le levier de lancement
etant
amene a
tour-
ner
autour
de I'ensemble basculant
a partir
de la
position
limitee
en
passant
par
une
position d'echappement vers une
deuxie-
me position
terminale
quand
I'ensemble
basculant
est
amene a
tourner
de la
pre-
miere
position
intermediaire
a
la
premiere
position
terminale,
d-3) un accouplement (2i)
porte
a pivote-
ment
par
la
structure
fixe
et
lie
a
I'ensemble
marteau, I'accouplement
etant enframe
en
rotation
par
le levier de lancement dans
un
sens
direct
a partir
d'une troisieme
position
initiale
correspondant a
la deuxieme
posi-
tion initiale
vers une position
liberee
cor-
respondant a
la
position d'echappement,
I'accouplement
etant entrame
par
le levier
de lancement
vers
la
position
liberee
pour
precipiter
ledit
au
moins
un
ensemble
mar-
teau
vers
ladite
au
moins
une
corde,
ledit
au
moins
un
ensemble
marteau
rebondis-
sant
sur
ladite
au
moins
une
corde de
sorte
que
I'accouplement
soit
entrame
en
rota-
tion dans
une
direction inverse
en
passant
par
une position
intermediaire
vers une
troisieme
position
finale,
d-4) une
attrape
(2g)
faisant saillie
a partir
de I'ensemble
basculant,
et
d-5) une garde (2n/2o)
faisant saillie
vers
I'arriere
a partir
dudit
accouplement
et
10
Vista de pagina 9
1 2 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ... 19 20

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios