Yamaha Clavinova CLP-20 Manual de usuario descargar pdf (Pagina 5)

*The keyboard stand (LW-60) is optional in some regions.

*Der Tastaturständer (LW-60) ist in einigen Gebieten Sonderzubehör.

*Dans certains pays, le support de clavier LW-60 est un accessoire

disponible en option.

*El soporte del teclado (LW-60) es opcional para ciertas regiones.

(1) Tighten the 4 screws (long) to attach parts [A] to part [B].

(2) Tighten the 2 screws (short) to attach part [C] between

parts [A].

(3) Attach the keyboard [D] to the stand assembly and

tighten the 4 knob screws.

(1) Ziehen Sie die vier Schrauben (lang) an, um die Teile [A]

an Teil [B] anzubringen.

(2) Ziehen sie die vier Schrauben (kurz) an, um Teil [C]

zwischen den Teilen [A] anzubringen.

(3) Bringen Sie die Tastatur [D] am Ständerbauteil an, und

ziehen Sie die vier Knopfschrauben an.

(1) Serrer les 4 vis (longues) pour fixer les panneaux [A] au

panneau [B].

(2) Serrer les 2 vis (courtes) pour fixer le panneau [C] entre

les panneaux [A].

(3) Mettre le clavier [D] en place sur le pied assemblé et

serrer les 4 vis à tête ronde.

(1) Apriete los 4 tornillos (largos) para fijar las piezas [A] a

la pieza [B].

(2) Apriete los 2 tomillos (cortos) para fijar la pieza [C] entre

las piezas [A].

(3) Fije el teclado [D] al conjunto del soporte y apriete los 4

tomillos de perilla.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Sin comentarios

Yamaha Clavinova CLP-20 Manual de usuario Pagina 5